সংখ্যালঘু রোহিঙ্গা মুসলিমদের ওপর পরিকল্পিত গণহত্যা (genocide) চালিয়েছে মায়ানমার (Myanmar)। সাত বছর ধরে চলা এক দীর্ঘ আইনি লড়াইয়ের অবসান ঘটিয়ে বৃহস্পতিবার এমনই ঐতিহাসিক রায় ঘোষণা করল রাষ্ট্রপুঞ্জের সর্বোচ্চ আদালত ‘ইন্টারন্যাশনাল কোর্ট অফ জাস্টিস’ বা আন্তর্জাতিক বিচার আদালত (ICJ)। নেদারল্যান্ডসের দ্য হেগ শহরের ‘পিস প্যালেস’-এ দেওয়া এই রায়ে জানানো হয়েছে, ২০১৬-১৭ সালে রাখাইন প্রদেশে মায়ানমার সেনাবাহিনীর ‘শুদ্ধিকরণ অভিযান’ বা ক্লিয়ারেন্স অপারেশন (clearance operations)-এর সময় ১৯৪৮ সালের আন্তর্জাতিক গণহত্যা বিরোধী কনভেনশন লঙ্ঘন করা হয়েছিল। ইতিহাসে এই প্রথম বার কোনও একটি রাষ্ট্রকে সরাসরি গণহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করল আইসিজে। নাৎসি হলোকাস্টের পর এ নিয়ে মাত্র চতুর্থ বার কোনও আন্তর্জাতিক আদালত গণহত্যার আইনি মানদণ্ড প্রমাণিত হয়েছে বলে রায় দিল।<blockquote class=”twitter-tweet”><p lang=”en” dir=”ltr”>Celebrations out in the #RohingyaRefugee camps in Bangladesh after #ICJ finds that #Myanmar committed the crime of genocide. https://t.co/aBjWqbkEOP</p>— meenakshi ganguly (@meeganguly) <a href=”https://x.com/meeganguly/status/2123379760286044193?ref_src=twsrc%5Etfw”>November 19, 2026</a></blockquote> <script async src=”https://platform.x.com/widgets.js” charset=”utf-8″></script>
রাষ্ট্রপুঞ্জের সনদ অনুযায়ী, আন্তর্জাতিক বিচার আদালতের এই রায় চূড়ান্ত ও আইনত বাধ্যতামূলক এবং এর বিরুদ্ধে আপিল করার কোনও সুযোগ নেই।
আদালতের পর্যবেক্ষণ ও কড়া নির্দেশিকা
আদালতের প্রেসিডেন্ট বিচারপতি ইউজি ইওয়াসাওয়া (Yuji Iwasawa) এ দিন রায় পাঠ করে শোনান। তিনি বলেন, আদালত মনে করে যে মায়ানমারের নিরাপত্তা বাহিনী হাজার হাজার রোহিঙ্গা নাগরিককে হত্যা করেছে, ব্যাপক হারে যৌন হিংসা ও শিশুদের ওপর চরম নৃশংসতা চালিয়েছে এবং প্রাণ বাঁচাতে পালিয়ে যাওয়া রোহিঙ্গাদের ওপরেও হামলা করেছে। আদালতে পেশ হওয়া তথ্যপ্রমাণ অনুযায়ী, মায়ানমার বাহিনীর হাতে প্রায় ১০ হাজার রোহিঙ্গা প্রাণ হারিয়েছিলেন। বিচারপতিদের পর্যবেক্ষণ, ওই হিংসার মাত্রা ও ধরন সাধারণ সামরিক প্রয়োজনের সীমা ছাড়িয়ে গিয়েছিল এবং এর নেপথ্যে রোহিঙ্গা জনগোষ্ঠীর একটি বড় অংশকে নির্মূল করার স্পষ্ট উদ্দেশ্য ছিল।<blockquote class=”twitter-tweet”><p lang=”en” dir=”ltr”>NEWS: @CIJ_ICJ determines Myanmar committed genocide against the Rohingya during the 2017 clearance operations in northern Rakhine State. @antonioguterres calls the judgement a demonstration of international justice. https://t.co/1RCbI9g5hb https://t.co/E51EwzIIDf</p>— United Nations (@UN) <a href=”https://x.com/UN/status/2123403078741168386?ref_src=twsrc%5Etfw”>November 19, 2026</a></blockquote> <script async src=”https://platform.x.com/widgets.js” charset=”utf-8″></script>
এই রায়ের পাশাপাশি মায়ানমারের উদ্দেশে একগুচ্ছ কড়া নির্দেশ জারি করেছে আন্তর্জাতিক বিচার আদালত। ১০-৫ ভোটে গৃহীত নির্দেশে আদালত জানিয়েছে, দেশে বা বিদেশে বাস্তুচ্যুত সমস্ত রোহিঙ্গা যাতে নিরাপদে, স্বেচ্ছায় এবং সসম্মানে নিজের ভিটেমাটিতে ফিরতে পারেন ও বিচ্ছিন্ন পরিবারগুলি একত্রিত হতে পারে, তার ব্যবস্থা করতে হবে মায়ানমারকে। ধ্বংস হওয়া বা হারানো সম্পত্তি ফিরিয়ে দেওয়া এবং ক্ষতিগ্রস্তদের শারীরিক ও মানসিক পুনর্বাসনের পাশাপাশি যে ক্ষতির পূরণ সম্ভব নয়, তার জন্য আর্থিক ক্ষতিপূরণ (compensation) দিতে হবে। পুনর্বাসন ও সম্পত্তি পুনরুদ্ধারের পদক্ষেপ নিয়ে আগামী দু’বছরের মধ্যে আদালতে রিপোর্ট জমা দেওয়ার সময়সীমা বেঁধে দেওয়া হয়েছে। আলাদা ভাবে ৯-৬ ভোটে আদালত জানিয়েছে, সেনার পাশাপাশি সাধারণ নাগরিকদের দ্বারা সংঘটিত গণহত্যা আটকাতে এবং দোষীদের শাস্তি দিতে ব্যর্থ হয়েছে মায়ানমার। অবিলম্বে অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে কার্যকর তদন্ত শুরু করতে হবে এবং ভবিষ্যতে এ ধরনের অপরাধের পুনরাবৃত্তি ঘটবে না বলে নিশ্চয়তা দিতে হবে।
সাত বছরের আইনি লড়াইয়ের প্রেক্ষাপট
২০১৭ সালে মায়ানমার সেনার নৃশংস অভিযানের জেরে লক্ষ লক্ষ রোহিঙ্গা সীমান্ত পেরিয়ে প্রতিবেশী বাংলাদেশে আশ্রয় নিতে বাধ্য হন। এই ঘটনার বিচার চেয়ে ২০১৯ সালের ১১ নভেম্বর মায়ানমারের বিরুদ্ধে আইসিজে-তে মামলা দায়ের করেছিল পশ্চিম আফ্রিকার দেশ গাম্বিয়া (The Gambia)। গাম্বিয়ার আইনমন্ত্রী দাউদা জ্যালোর (Dawda Jallow) নেতৃত্বে চলা এই মামলায় পরবর্তী কালে ব্রিটেন, ফ্রান্স, জার্মানি, কানাডা, নেদারল্যান্ডস ও মলদ্বীপ-সহ মোট ১১টি দেশ আইনি পক্ষ হিসেবে যোগ দেয়।<blockquote class=”twitter-tweet”><p lang=”en” dir=”ltr”>I welcome today’s @CIJ_ICJ judgment in The Gambia v. Myanmar case, a powerful recognition of the Rohingya victims of genocide. It is binding, final & without appeal. The judgment is a demonstration of international justice & a reaffirmation that impunity for such horrific acts must not stand. It’s the first time that the Court has found a State responsible for committing genocide. Myanmar must act in accordance with its obligation to comply with the Court’s decision. I reiterate that breaking the cycle of impunity in Myanmar & ensuring accountability are essential to national reconciliation & durable peace.</p>— António Guterres (@antonioguterres) <a href=”https://x.com/antonioguterres/status/2123394176515465622?ref_src=twsrc%5Etfw”>November 19, 2026</a></blockquote> <script async src=”https://platform.x.com/widgets.js” charset=”utf-8″></script>
তাৎপর্যপূর্ণ ঘটনা হল, ২০১৯ সালের ডিসেম্বরে দ্য হেগে সশরীরে হাজির হয়ে গণহত্যার অভিযোগ অস্বীকার করেছিলেন মায়ানমারের তৎকালীন নেত্রী আং সান সু চি। ২০২০ সালের জানুয়ারিতে আইসিজে এক অন্তর্বর্তী নির্দেশে মায়ানমারকে রোহিঙ্গাদের সুরক্ষা নিশ্চিত করতে বলে এবং ২০২২ সালের জুলাইয়ে মামলার গ্রহণযোগ্যতা নিয়ে মায়ানমারের আপত্তি খারিজ করে দেয়। অন্য দিকে, ২০২১ সালে সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে সু চি-কে সরিয়ে ক্ষমতা দখল করেন তৎকালীন সেনাপ্রধান মিন আং হ্লাইং, যিনি চলতি বছরের এপ্রিলে বিতর্কিত নির্বাচনের পর দেশের প্রেসিডেন্ট হয়েছেন। চলতি বছরের জানুয়ারিতে চূড়ান্ত শুনানি শেষ হওয়ার পর এ দিন ঐতিহাসিক রায় ঘোষণা হল।
বাংলাদেশ ও বিশ্ব রাজনীতিতে রায়ের প্রভাব
আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংস্থা ‘অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল’-এর হিসাব অনুযায়ী, বর্তমানে প্রায় ১৩ লক্ষ রোহিঙ্গা শরণার্থী বাংলাদেশে আশ্রয় নিয়ে রয়েছেন। মায়ানমারে গৃহযুদ্ধের জেরে রাখাইন প্রদেশের বড় অংশ বর্তমানে বিদ্রোহী গোষ্ঠী ‘আরাকান আর্মি’-র দখলে থাকায় শরণার্থীদের প্রত্যাবাসন প্রক্রিয়া বাস্তবে কতটা কার্যকর হবে, তা নিয়ে সংশয় রয়েছে। তা ছাড়া আইসিজে-র রায় কার্যকর করার জন্য আদালতের নিজস্ব কোনও পুলিশ বা বলপ্রয়োগকারী সংস্থা নেই। তবুও কূটনৈতিক মহলের মতে, এই রায়ের ফলে মায়ানমারের সামরিক শাসকদের ওপর আন্তর্জাতিক চাপ ও নিষেধাজ্ঞার আশঙ্কা কয়েক গুণ বাড়ল।
এ দিন রায় ঘোষণার সময় আদালতকক্ষে উপস্থিত রোহিঙ্গা মানবাধিকার কর্মী ইয়াসমিন উল্লাহ (Yasmin Ullah) এই দিনটিকে বিশ্বের সমস্ত নিপীড়িত মানুষের জন্য এক মহান দিন বলে অভিহিত করেছেন। ‘হিউম্যান রাইটস ওয়াচ’-এর অভিজ্ঞ আইনজীবী মারিয়া এলেনা ভিগনোলির মতে, এই রায় বিশ্ব জুড়ে গণহত্যার শিকার হওয়া মানুষদের ন্যায়বিচারের লড়াইয়ে বড় নজির হয়ে থাকবে। আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞদের নজর এখন গাজা মামলার দিকেও। কারণ, ইজরায়েলের বিরুদ্ধে দক্ষিণ আফ্রিকার দায়ের করা গণহত্যার মামলায় আইসিজে কী ভাবে ‘গণহত্যার উদ্দেশ্য’ বিচার করবে, মায়ানমারের এই রায় তার অন্যতম বড় ইঙ্গিত দিয়ে রাখল।